-
1 дуб
I дуб (дерево)--------II корьё (осины, ивы и т. п. для дубления кожи и окраски холста и меха); кульны \дуб сдирать кору; \дубöн краситны красить (покрасить) корьём--------III пресный, несолёный; няньыс \дуб хлеб без соли; кашаыс \дуб каша несолёная; шыдыс \дуб несолёный суп, безвкусный суп -
2 insipido
agg1) безвкусный, пресный; невыразительныйbrodo insipido — невкусный / пресный / несолёный суп2) плоский, пошлый•Syn:Ant: -
3 insipido
insìpido agg 1) безвкусный, пресный; невыразительный brodo insipido — невкусный <пресный, несолёный> суп bellezza insipida — невыразительная красота 2) плоский, пошлый commedia insipida — пошлая комедия discorso insipido — бессодержательная речь -
4 minestra sciocca
сущ.общ. несолёный суп -
5 кыласа
проглатываемый; -
6 тозсыз
1. прил.1) без со́ли; несолёный, малосо́льныйплансыз эш - тозсыз аш — (посл.) рабо́та без пла́на что суп без со́ли
тозсызны күзсез дә белә — (посл.) несолёное и слепо́й разбира́ет
2) перен. бестолко́вый, неле́пый, бессмы́сленный, бессодержа́тельный; са́льный, по́шлыйтозсыз шигырь — бессодержа́тельное стихотворе́ние
тозсыз сүз — са́льное (или неле́пое) сло́во
2. нареч.тозсыз кыланыш — бестолко́вая, неле́пая вы́ходка
1) без со́лиашны тозсыз пешерү — вари́ть суп без со́ли
2) перен. неле́по, бессмы́сленно, бестолко́вотозсыз кылану — неле́по вести́ себя́
-
7 дуб
Iсущ. дуб ( дерево)II(-й-)сущ. собир. кора, корьё (употр. для дубления кожи и окраски холста и меха);дубйӧн мичӧдны — красить корьём IIIдуб кульны — сдирать кору;
прил.1) пресный, несолёный, без соли; гажӧдчышттӧг олӧмыд дуб — погов. если не повеселиться, жизнь покажется пресной2) водянистый на вкус;◊ дуб ва — пустяки, трын-трава; дуб ни дэб —а) ни жару, ни пару; пустоб) всё равно; безразлично
См. также в других словарях:
Риболлита — Тарелка риболлиты Риболлита (итал. Ribollita «сваренная дважды») густой итальянский овощной суп, происходящий из … Википедия
Японская кухня — Японская кухня национальная кухня японцев. Отличается предпочтением натуральных, минимально обработанных продуктов, широким применением морепродуктов, сезонностью, характерными блюдами, специфическими правилами оформления блюд, сервировкой … Википедия
Корейская региональная кухня — Корейская региональная кухня … Википедия
Сливочное масло — У этого термина существуют и другие значения, см. Масло. Сливочное масло Сливочное масло пищевой продукт, получаемый сепарированием или сбиванием сливок, полученных, как правило, из … Википедия
Зелёные бобы по-грузински — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Овощные блюда): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов